Potpisan Protokol prve sjednice Zajedničkog povjerenstva o gospodarskoj suradnji između Bosne i Hercegovine i Republike Slovenije

Danas je u Ljubljani (R. Slovenija), u okviru provedbe Sporazuma o gospodarskoj suradnji između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Republike Slovenije, koji je potpisan 19. siječnja 2009. godine i stupio na snagu 24. rujna 2009. godine, održana prva sjednica Zajedničkog povjerenstva o gospodarskoj suradnji između Bosne i Hercegovine i Republike Slovenije. Bh. izaslanstvom je predsjedavao g. Midhat Salić, pomoćnik ministra za međunarodne trgovinske odnose u Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa, a slovenačkim izaslanstvom g.Vladimir Gasparič, generalni direktor Direktorata za gospodarsku diplomaciju i razvojnu suradnju u Ministarstvu vanjskih poslova R. Slovenije. U sastavu bh. i slovenačkog izaslanstva su bili i predstavnici institucija iz više gospodarskih oblasti, za koje su dvije strane ocijenile da postoje značajne mogućnosti za unapređenje bilateralne suradnje.                                                                       

                                                   

Na sjednici je posebno data pažnja razmatranju ukupnog bilateralnog gospodarskog odnosa dviju zemalja, s posebnim akcentom na mogućnosti za unapređenje suradnje između BiH i Slovenije u oblasti energetike, poljoprivrede i prehrambene industrije, prometa i komunikacija. Dvije strane su ovom prilikom razmotrile i mogućnost zajedničkog učešća na tržištu trećih zemalja. Dogovoreno je da u narednim mjesecima mjerodavne institucije u  R. Sloveniji i BiH pripreme informaciju o iskazanom interesu slovenačkih i bh. poduzeća za međusobno poslovanje na tržištu EU i na trećim tržištima, te oblastima i načinima suradnje. Osim navedenog, na sjednici su razmatrane i ostale oblasti međusobne suradnje, kao što su: turizam, zaštita okoliša, mjeriteljstvo, zaštita potrošača, geodezija, mala i srednja poduzeća i privatizacija. Također, ovom prilikom je razgovarano i o međunarodnoj razvojnoj suradnji dviju zemalja, s posebnim osvrtom na korištenje fondova razvojne suradnje R. Slovenije. Dvije strane su razmatrale oblasti koje trebaju biti uključene u koordinaciju bilateralne tehničke pomoći, te s tim u svezi bh. strana je istakla da će u što skorije vrijeme dostaviti konkretne prijedloge za suradnju na tim područjima. Bh. strana je na ovoj sjednici izrazila interes za intenziviranjem aktivnosti na rješavanju obveza stare devizne štednje bh. državljana kod Ljubljanske banke.

Nakon završetka sjednice kopredsjedatelji Zajedničkog povjerenstva su potpisali Protokol prve sjednice Zajedničkog povjerenstva o gospodarskoj suradnji između BiH i R. Slovenije.