Садржај споразума

Споразум о слободној трговини између Босне и Херцеговине и држава ЕФТА-е  садржи 54. члана и 8. анекса те покрива сљедеће области:

  • Трговина робама;

  • Интелектуално власништво;

  • Инвестиције, услуге и јавне набавке;

  • Плаћања и кретања капитала;

  • Трговина и одрживи развој;

  • Институционалне одредбе; и

  • Рјешавање спорова.

  • Трговина робама

Ово поглавље регулира основе и правила трговине између двије стране, укључујући: обухват производа, примјену правила поријекла, питање снижавања царинских стопа у оквиру договорених пријелазних периода, као и примјене мјера увозних ограничења, унутрашњег опорезивања, санитарних и фито-санитарних мјера, техничких прописа, правила конкуренције, субвенција и компензаторних мјера, антидампинга, глобалних и билатералних заштитних мјера која су уређена у складу са важећим WТО правилима у свакој од ових области.

Овим поглављем се углавном регулира трговина индустријским производима, те рибом и рибљим производима, док је трговина прерађеним пољопривредним производима (ПАПс) регулирана посебним Анексом-Прерађени пољопривредни производи (Анекс ИИ). Трговина базним пољопривредним производима регулирана је билатералним споразумима између сваке чланице ЕФТА-е и БиХ.

Правила о поријеклу и методе административне сарадње  базирани су на Регионалној конвенцији  о  Пан-Еуро-Медитеранским правилима  поријекла (ПЕМ Конвенција), којом је омогућена дијагонална кумулација са ЕФТА земљама (изузев базних пољопривредних производа на које се примјењује билатерална кумулација), земљама чланицама ЕУ и земљама ЦЕФТА Споразума, док ће са земљама или територијима који су укључени у Еуро- Медитеранско партнерство на основу Барселонске декларације дијагонална кумулација бити потенцијално омогућена када одговарајући споразуми са  тим земљама буду на снази.

Ово поглавље садржи и члан који се односи на питања олакшавања трговине међу странама, а које је шире регулирано у Анексу-Олакшавање трговине (Анекс В). 

  • Интелектуално власништво 

Ово поглавље посвећено је  заштити интелектуалног власништва и заснива се на принципима WТО Споразума о трговинским аспектима права интелектуалног власништва (ТРИПС). Заштита права интелектуалног власништва детаљније је дефинирана у Анексу споразума о заштити интелектуалног власништва (Анекс ВИИ).

Права и обавезе страна детаљно су утврђене за сљедеће области: ауторско право и сродна права, печати, патенти, индустријски дизајн, ознаке географског поријекла и необјављене информације.

  • Инвестиције, услуге и јавне набавке 

Инвестиције

У области  инвестиција циљ је да се осигурају стабилни, правични и транспаренти увјети за улагаче друге Стране која врши или је заинтересирана за улагања.

Услуге

Трговина услугама регулирана је сукладно одредбама Опћег споразума о трговини услугама („ГАТС“).

Јавне набавке

Споразум укључује одредбу о јавним набавкама у циљу осигуравања транспарентности и избјегавање дискриминације. 

  • Плаћања и кретања капитала 

Ово погљавље бави се питањем плаћања у међународним трансакцијама и кретањем капитала, као и могућношћу да у случају платнобилансних тешкоћа земља која се у њима налази, може у складу с условима утврђеним у оквиру ГАТТ-а и чланом ВИИИ. и XИВ. Статута Међународног монетарног фонда, подузети рестриктивне мјере у погледу текућих плаћања, уколико су оне нужне.

  • Трговина и одрживи развој 

Ово поглавље обухвата двије области: заштиту права на раду и заштиту околиша. У овој области Стране ће тежити олакшавању и унапрјеђењу инвестиција, трговине робом и услугама уз пуно очување околиша, укључујући кориштење нових технологија које ће поспјешити заштиту околиша, обновљивих извора енергије, енергетске ефикасности и еко-означавања робе. 

  • Институционалне одредбе 

У оквиру овог поглавља садржане су одредбе којима се регулира успостава Заједничког  комитета с утврђеним овлаштењима. Заједнички комитет, надгледа и управља проведбу  споразума, те успоставља одговарајуће органе за које сматра да су му потребни у испуњавању његових задатака. 

  • Рјешавање спорова 

Ово поглавље детаљно дефинира правила и процедуре за рјешавање спорова. 


Текст споразума

Корисне информације и линкови